Mente poluída...

Eu sei o que você está pensando...Olhe novamente:

Isso mesmo. É só um abajur, bobão!